Agreed. That answers a lot of questions, and not just about the cooling.
In case anyone thinks this is new technology, here's a version from 1931 (you can see the shutters are open):
Those are also under direct control of the Powertrain Control Processor on that model. Some of those in the fleet had no shutters, but the dual-fuel capable units usually did for pulling excessive loads.